Generate a collection snapshot of holders for your NFT or Core collection. Uses DAS (getAssetsByGroup) — requires a DAS-capable RPC.